fight against crime

We all have a part to play in the fight against crime .

打击犯罪，我们大家都有一份责任。

The police will not relent in their fight against crime .

警方将继续严厉打击犯罪活动。

The government has shifted its attention away from the fight against crime .

政府将其注意力从打击犯罪上转移到了别处。

The government plans to prioritize the fight against crime this year .

政府计划在今年把打击犯罪的工作放在优先位置。

The police are not always victorious in their fight against crime .

警方与犯罪行为进行斗争并非百战百胜。

On Retribution Penalty and Education Penalty and Fight against Crime

报应刑、教育刑及与犯罪的斗争

The city council is determined to toughen up the fight against crime .

市政会议决心增强与犯罪作斗争的力度。

Police urged continued vigilance in the fight against crime .

警方敦促继续保持警惕与独罪行为做斗争。

The Legal Interpretation of " Cross-strait Joint Fight against Crime and Mutual Legal Assistance Agreement "

关于《海峡两岸共同打击犯罪及司法互助协议》的法律解读

Traditional criminal justice systems often focus on the fight against crime and pay more attention to special and general prevention .

传统的刑事司法制度对于犯罪往往是重于打击和威慑，注重特殊预防和一般预防。

On crime prevention , the Force will involve all sections of the community in the fight against crime .

在防止罪案方面，警队将推动社会各阶层共同参与扑灭罪行。

Therefore , an accurate grasp of the legislative intent , is of significance for the fight against crime .

因此，准确把握立法原意，对于打击犯罪具有重要的指导意义。

These cases are often very subtle , intelligent , traditional investigative methods can not meet the requirements of the fight against crime .

这些案件往往极具隐蔽化、智能化，传统的侦查手段已经不能适应打击犯罪的要求。

The growing problem of commercial bribery in all sectors of the community paid great attention to China in recent years the focus of the fight against crime .

商业贿赂问题越来越引起社会各方的关注，也是我国近几年重点打击的犯罪行为。

The concluding section shows that the power of penalty is a double-edged sword for human beings to fight against crime , therefore it must be restricted .

在结论部分，笔者再次指出刑罚权是人类与犯罪做斗争的双刃剑，因此必须要进行限制。

In the fight against crime , the Police Force is strengthening its intelligence and detection capabilities against economic and serious crimes , such as money laundering and commercial fraud .

警方正着手加强收集情报和调查的能力，以对付经济和严重罪行，例如洗黑钱和商业诈骗。

For example , the loss of access to certain economic investigation of the masses , can provide material compensation for the loss , do not lose money with the fight against crime .

比如，对因调查访问损失一定经济的群众，可以提供物质补偿损失，做到同犯罪做斗争不亏本。

Since the mid-1980s , police have been using analysis of DNA in criminal investigations . Now they have gained a new weapon in the fight against crime : DNA databases .

从20世纪80年代中期开始，警察就在刑事调查中使用DNA分析，如今他们又有了打击犯罪的新武器：刑事DNA数据库。

As it is , the establishment of this crime play an important role in the fight against crime , protecting the personal rights of minors , maintain the normal order of society in management .

可以说，本罪的设立对于打击犯罪，保护未成年人的人身权利，维护正常的社会管理秩序都将起到重要的作用。

In the fight against crime , crime investigation failure means the crime acquire victory , the crime is unbridle , the negative consequences of the crime investigation failure are serious .

在与犯罪的斗争中，侦查失败即是犯罪取得了胜利，犯罪得到了放纵，侦查失败造成的消极后果是严重的。

Interaction among Survivin , p53 and bcl-2 might participate in carcinogenesis of retinoblastoma . On crime prevention , the Force will involve all sections of the community in the fight against crime .

Survivin、P53和bel一2可能通过相互作用共同参与Rb的发生发展。在防止罪案方面，警队将推动社会各阶层共同参与扑灭罪行。

In recent years , with the depth of the struggle against crime , the acts of harboring , shielding crime of perjury to the growing number of such behavior has caused many difficulties to the fight against crime .

近年来，随着打击犯罪斗争的深入，包庇、袒护犯罪的伪证行为也日趋增多，这种行为给打击犯罪的工作造成了多种困难。

In our country , Luring spy as a strategy , flexibility , and effectiveness of investigative technique is widely used in the investigation activities , in the fight against crime , improve the efficiency of crime can not be left unrecognized .

在我国，诱惑侦查作为一种具谋略性、灵活性、有效性的侦查手段被普遍地运用于侦查活动之中，在打击犯罪、提高犯罪效率方面功不可没。

This double punishment of those criminals to profit for the purpose of economic worth , to a large extent given up their chances to enhance the deterrent power of criminal law for the prevention , the fight against crime has played a positive role .

这种双重的处罚使那些以获利为目的犯罪分子在经济上得不偿失，在很大程度上打消了他们的侥幸心理，增强了刑法的威慑力，对于预防、打击犯罪起到了积极的作用。

In the fight against crime , under the conditions of our country establish and improve the bidding system and the relevant preventive measures . To strengthen supervision and management , to further standardize the bidding behavior and to achieve the maintenance of fair and free competition order .

在注重打击犯罪的同时，根据我国国情建立健全招投标相关制度及预防措施，加强监督管理，进一步规范招投标行为，达到维护公平自由竞争秩序的目的。

First , the penalty in addition to the fight against crime , deter crime , but also there is the negative value of the penalty , endangering the rights of citizens , can not effectively be controlled and constraint will be back to live honestly .

首先，刑罚除了打击犯罪，威慑犯罪外，还存在刑罚的负价值，危及公民的权利，不能有效的加以控制和约束将会背道而行。

Crime investigation is the activity to fight against crime , crime investigation failure refers to that the criminal cases can not be broken after investigation . In practice currently , the broken case percent is about 30 % to 40 % , the crime investigation failure happens frequently .

侦查是与犯罪作斗争的活动，侦查失败即是指刑事案件经过侦查却无法被侦破。目前在实践中，侦查破案率约为30%~40%，侦查失败经常发生。

Montenegro gets a special pat on the back for its fight against organised crime .

黑山因其对组织性犯罪的打击获得了赞赏。

The protection of the young and the fight against juvenile crime is still the dual purposes of the special procedures .

对未成年人的保护与对未成年人犯罪的打击仍然是未成年刑事诉讼特别程序的双重目的。

To find more efficient methods to prevent and fight against the crime , the scholars have put forward many valuable suggestions . But there are different opinions .

因而重新认识洗钱犯罪并探索更为有效和完善的预防和打击洗钱犯罪机制便显得尤为迫切，学者们这方面提出了许多宝贵的意见和建议，但因角度不同看法各异。